전체 글 3047

몽골:바오긴 락그와수렌(Bavuugiin Lhagvasuren)

2점 3교시 쉬는 시간선생님께서 날 부르셨다슬프거나 기쁜 일 어느 하나로선생님께서 날 부르셨을 거다두려움, 주저, 그림자가내 뒤를 따라왔다교무실 문의열쇠 구멍 안을 엿보니선생님께선 혼자 앉아공책을 검토하고 계신다말이 어눌한 나이였던지라곧바로 들어갈 용기가 나지 않았다소가 꼬리를 추켜올리고 뛰는 한창 더위에송아지 꼬리를 잡고넘어지지 않는 작은 ‘힘’에 우쭐해할 때아버지께서 풀을 찾아 가축을 몰고 멀리 가시고폭우가 쏟아져 내리던 밤집에서 ‘용기’ 있게 지냈던 일이 생각나자마자, 난“선생님, 들어가도 돼요?”라고 했다“들어오너라, 락그수와렌!” 선생님께선 잠시 아무 말씀 없으시다가나를 뚫어지게 쳐다보셨다그 눈은 ‘잘못한 게 있지’하고 말한다잘못이 있다면 모두 말해 버리고 싶었다말수가 적으신 선생님께서는눈으로 ..

욕바위

조선 제14대 왕(1552~1608, 재위 1567~1608) 선조(宣祖)의 장인 김제남의 산소가 있는, 강원도 원주시 지정면 안창리 능촌 서쪽 덕가산 모퉁이 중턱에 "욕바위"라는 바위(사진)가 있다.옛날 강원 감사나 원주 수령들이 이 앞길을 지나다녔는데,그들이 통행할 때 백성들은 이 바위에 숨어,그들의 패정(弊政)이나 결함을 큰 소리로 고발하는 풍습이 있어 "욕바위"로 이름이 붙은 곳이다. 이 욕바위는 한국 정치사나 언론사, 그리고 법률사에서 주의되지 않던 흥미 있는 관습행위인 것이다.욕바위에서의 언론은 아무런 죄나 책임을 짓지 않는다는 면죄(免罪) 성향으로 간주되었다는 점이, 우발성의 욕바위가 아니라 욕바위라는 한 민주적 제도, 관과 민이 신랄하게 접하는 한 숨통을 트는 훌륭한 구실을 입증한다. 물론..

교활(狡猾)과 낭패(狼狽)

"교활(狡猾)"은 '몹시 간사하고 나쁜 꾀가 많다.'는 뜻이고, "낭패(狼狽)"는 ' 바라던 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 딱하게 됨.'을 말한다. '교활(狡猾)'과 '낭패(狼狽)'는 중국의 기서(奇書)인 『산해경(山海經)』에 등장하는 상상의 동물 이름이다.이 '교활'이란 놈은 어찌나 간사한지 여우를 능가할 정도인데, '교(狡)'라는 놈은 모양은 개인데 온몸에 표범의 무늬가 있으며, 머리에는 쇠뿔을 달고 있다고 한다.이놈이 나타나면 그해에는 대풍(大豊)이 든다고 하는데, 이 녀석이 워낙 간사하여 나올 듯 말 듯 애만 태우다가 끝내 나타나지 않는다고 한다. 한편 이 '교'의 친구로 '활(猾)'이라는 놈이 있는데, 이놈은 '교'보다 더 간악하다.생김새는 사람 같은데 온몸에 돼지털이 숭숭 나 있으며, ..

몽골:바오긴 락그와수렌(Bavuugiin Lhagvasuren)

우리 멀리 가자! 하는 너그러면 둘이서 산이 되자먼 푸른 산이 되어 지내자!우주의 푸름 바람에이마가 나란히 시원하고평화로운 삶의 휘도는 바람에산기슭 돌이 따스해지고몰려오는 구름 그림자에산봉우리가 가려지지 않는깃대 촉 같은 산이 되자!오리온자리를 하늘로 던지고 노는가까운 마음을 가진 먼 산이 되자! 고운 아침 해가 떠오를 때네 그림자가 내게 비치고산 너머로 숨어 해가 질 때내 그림자가 네게 비치겠지만나지 않고 지내는 산이 되자 하는 너 그러면 내 생각대로 강이 되자산에서 흘러내리는 세찬 강들이 되자!초원의 낮은 곳으로 넘실넘실 흘러가조약돌들을 만나고흘러 흘러 해와 달을 부수고 노는만나지 않아도 만날 마음을 가진 강이 되자! 두 강 위에 피어오른 물안개가비구름이 되어 하늘에서 꽃을 피우고슬프고 기쁜 때라도 ..

그웬돌린 엘리자베스 브룩스(Gwendolyn Elizabeth Brooks)

우리 졸라 멋져(We real cool)                   골든 셔블 당구장에서 당구 치는 일곱 명 ​우리 졸라 멋져, 우리학교는 땡쳤지, 우리​늦게까지 처박혀, 우리공은 잘 쳐, 우리 ​나쁜 짓은 안 가려, 우리술은 끝내줘, 우리 ​여자도 잘해, 우리그러곤 빨리 죽지. * * * * * * * * * * * * * * * We real cool        THE POOL PLAYERS.        SEVEN AT THE GOLDEN SHOVEL ​We real cool. WeLeft school. We​ Lurk late. WeStrike straight. We​ Sing sin. WeThin gin. We​ Jazz June. WeDie soon. * * * * * * * * * *..