우리말 바른 글

어떡해와 어떻게...

높은바위 2022. 11. 9. 10:24

 

어느 연인이 주말에 교외로 나들이를 가는 중이었습니다.

새로 마련한 차를 몰고 가는데 즐거운 주말에다 날씨도 화창하고, 더구나 잠시도 떨어지고 싶지 않은 연인이 나들이를 가는 중이니 얼마나 좋았을까요?

그런데 휴게실에서 주차를 하다가 그만 여자 운전자가 옆 차를 살짝 긁으면서 옆 차의 문에 흠집을 남기게 되었습니다.

어찌할 줄을 모르던 여자 운전자는 발을 동동 구르며 남자 친구에게 말합니다.

"아, 이제 어떡해! 난 몰라~"

운전을 하다 보면 자주는 아니지만 가끔 볼 수 있는 장면이죠.

 

자, 여기서 여러분은 '어떡해'를 정말 '어떻게' 쓰십니까?

'어떡해' '어떻게' 모두 발음이 같기 때문에 이것을 정확하게 구별해서 사용하는 분이 그다지 많지 않은 듯한데요.

과연 '어떡해' '어떻게' 중에서 어떤 것이 맞을까요?

정답은 용법과 쓰임새에 따라 '어떻게'를 쓰기도 하고 '어떡해'를 쓰기도 합니다.

 

'어떡해' '어떠''ㅎ'받침이 오고, 그다음 '게'가 붙는 '어떻게 해'의 준말입니다.

그리고 문장을 마무리하는 서술어입니다.

 

이와는 다르게 '어떠''ㅎ'받침이 오고 '게'를 붙이는 '어떻게''어떻게''-게'가 부사형 어미이기 때문에 이 말 다음에는 서술어가 와야 하죠.

그러니까 예를 들면 '이 문제를 어떻게 풀지?''이제는 어떻게 해'처럼 '어떻게' 다음에 서술어가 온다면 '어떠''ㅎ'받침을 쓴 '어떻게'라고 써야 하고, '나 어떡해''어떡해, 네가 책임져'를 쓴다면 '어떠''ㄱ'받침을 쓰는 '어떡해'가 옳습니다.