세계의 명시/영국

스티븐슨

높은바위 2015. 3. 31. 07:52

 

      진혼곡

 

별빛 아름다운 넓은 하늘 아래

무덤 파고 거기에 나를 눕혀 다오.

즐겁게 살았고 또 즐겁게 죽으니

즐거이 또한 이 몸 눕노라.

 

묘비에 새길 싯구는 이렇게 써 다오.

오래 바라던 곳에 그는 누워 있느니

바다에 갔던 뱃사람 집으로 돌아오다.

산으로 갔던 사냥꾼 집으로 돌아오다.

 

 

 

* <보물섬>〈지킬 박사와 하이드 씨〉등 소설가로 유명한 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson : 1850-1894)의 시.

이것은 시인이 죽는 날 이런 심정이기를 바라는 마음에서 쓴 것이리라.