예술가
나는 분노에 대한 그의 사고를 자랑한다
바위에 대한 그의 완고함을
푸른 사과의 본질에 대한 그의 판단을
그는 그 자신이 짖는 모습을 보고
짖어대는 개.
단지 그렇게 했다는 사실만으로
만족하는 것에 대한 증오
감사나 칭찬을 기대하는 심리의 천박함.
그것은 그에게 도둑질을 의미했다.
알고 있던 모든 것들을 실천했기 때문에
그의 용기는 더욱 견고하게 되었다.
욕을 먹는 의원처럼, 그의 이마는
사과와 산을 뒤로하면서
지도에 표시되지 않은 지역을 여행한다.
* * * * * * * * * * * * * *
* 셰이머스 히니(Seamus Heaney, 1939년 4월 13일 ~ 2013년 8월 30일)는 아일랜드의 시인, 작가 겸 교수이다.
그는 1939년에 북아일랜드의 농가에서 아홉 형제 가운데 장남으로 태어났으며, 1995년에 노벨 문학상, 2006년에 T. S. 엘리엇 상을 수상했다.
그의 대표 작품으로 시집 《어느 자연주의자의 죽음(Death of a Naturalist)》(1966년)이 있다.