얀 헨드릭 레오폴드(Jan Hendrick Leopold) 2

네덜란드:얀 헨드릭 레오폴드(Jan Hendrick Leopold)

오, 내가 죽어야만 한다면 오, 내가 죽어야만 한다면, 죽음이 다가와서 속삭이고, 속삭일 거예요 멋진 무언가를, 나는 내 창백한 두 눈을 부릅뜰 거예요. 그리고 놀라지 않을 거예요. 그리고 나는 놀라지 않을 거예요; 사랑 속에서 죽을 거예요 오로지 잠들고, 잠들어 조용히 당신을 기다리는, 그 기다림일 거예요. * * * * * * * * * * * * * * * * * 얀 헨드릭 레오폴드(Jan Hendrick Leopold, 1865년 5월 11일 스헤르토헨보스~ 1925년 6월 21일 로테르담)는 네덜란드의 시인으로, 네덜란드 상징주의를 대표하는 시인 중의 한 사람이다. 그의 시들은 낭만주의적인 특성을 갖고 있는 것으로 평가받으며, 동시에 텍스트 내에서 강렬한 느낌을 주는 특성 때문에 모더니스트로도 ..

네덜란드:얀 헨드릭 레오폴드(Jan Hendrick Leopold)

여름밤 조용히 저녁이 내려왔다. 초원 위로, 졸고 있는 옥수수 목 위로 흔들리고, 하얗게 매달려 모든 것을 감싸고............ 안개 베일. 한때 사랑했던 곳을 따라 희미한 별빛 아래 밤을 방황하는 하데스에서 그림자가 솟아올랐습니다. 지치면 슬프다. 이미 달빛이 사라지고 군중은 죽은 자의 어둠의 영역으로 다시 기어 들어갑니다. 창백한 얼굴에 앉아............ 쓰라린 우울. 그리고 빛의 신인 첫 번째 광선은 창백한 모든 성배에 떨어지는 눈물을 흘리며 자신을 비춥니다............... 핏자국이 없는 턱. * * * * * * * * * * * * * * * * * 얀 헨드릭 레오폴드(Jan Hendrick Leopold, 1865년 5월 11일 스헤르토헨보스~ 1925년 6월 21일..