세계의 명시/영국

워즈워드

높은바위 2015. 3. 10. 09:51

 

 

        초원의 빛

 

여기 적힌 먹빛이 희미해짐을 따라

그대 사랑하는 마음 희미해진다면

여기 적힌 먹빛이 마름해 버리는 날

나 그대를 잊을 수 있을 것입니다.

 

초원의 빛이여!

꽃의 영광이여!

 

그것이 돌아오지 않음을 서러워 말아라.

그 속에 간직된 오묘한 힘을 찾을지라.

초원의 빛이여! 그 빛이 빛날 때

그때 영광 찬란한 빛을 얻으소서.

 

 

 

* 나탈리 우드 주연의 <초원의 빛>이란 영화로, 우리에게 너무도 잘 알려진 시로 더이상의 설명이 필요없겠다.