'캐비넷과 캐비닛' 어떤 것이 바른 표현일까요?
대부분이 '캐비넷'으로 잘못 쓰고 있는데 '캐비닛'이 바른 표현입니다.
또 '차의 엔진 부분의 덮개'를 '본넷트'라고 하는데 이것은 잘못된 표현이고, '보닛'이 맞습니다.
'목표물'이나 '과녁', '표적'의 뜻을 가지고 있는 외래어는 '타켓'이나 '타겟'이 아니고 '타깃'이 맞고요.
'앞이 터지고 소매가 달린 짧은 상의'는 '자켓'이 아니라 '재킷'이 바른 표현입니다.
외국말이 우리말화 된 외래어는 규정에 맞게 잘 고쳐 써야겠고, 되도록 순우리말로 바꿔 쓰는 습관을 가져야겠습니다.